Senahú, Alta Verapaz

PRESENTACION

Éste manual es para el servicio de personas interesadas en aprender el idioma q’eqchi’ en sus niveles oral y escrito.

Conocida es la carencia de material para los principiantes en el aprendizaje del idioma q’eqchi’; por lo que el mismo vendrá a satisfacer en parte dicha demanda.

El manual se ha estructurado, de la siguiente manera: 1) presentación, descripción y ejemplificación de los fonemas de similar pronunciación a los propios del idioma; 2) presentación de veintidos estructuras idiomáticas conocidas y de uso diario; 3) Algunas reglas gramaticales elementales con su respectiva ejercitación.

El uso y la utilidad que los interesados le den, nos darán la evidencia del logro del objetivo propuesto para la difusión del idioma.

El amable lector encontrará además, neologismos, lo que reforzará las acciones bilingües en la comunidad lingüística q’eqchi’, está diseñado en forma alfabética y consta aproximadamente de 500 vocablos netamente de ambiente castellano, asimismo se incluyen algunos apócopes.

4ta. Edición 2,002
Autor: MINEDUC.